欢迎我们新的“商会之友”
Welcome to Our New "Friends of the German Chamber"
我们对近期新加入的“商会之友”表示诚挚的欢迎！
We would like to extend our heartfelt welcome to all new "Friends of the German Chamber"!
Promotion Category
✦
Contemporary Amperex Technology Co., Limited (CATL)
宁德时代新能源科技股份有限公司
Mr. Junpeng Duan, Deputy Director of Public Affairs Overseas
www.catl.com
Seven (Tianjin) Industrial Co., Ltd
赛闻（天津）工业有限公司
Mr. Roland Heuberger, Europe Marketing Director
https://www.chinaseven.com
Blue-Dot Technology Co., Ltd.
北京青云智慧科技发展有限公司
Mr. Yue Jia, CEO
www.blue-dot.cn
Beijing Labour Consulting Co., Ltd
北京赉擘斯劳动咨询事务所有限公司
Ms. Wenxu Wang, CEO
https://www.laibei.com
Alibaba Cloud
阿里云计算有限公司
Dr. Ye Huang, Country Manager of Alibaba Cloud DACH, Benelux, and CEE Region
www.huiliansh.com
Networking Category
✦
NewFer Co., Ltd
北京新德铁工程技术有限公司
Ms. Jane Wang, GM
www.newfer.cn
Kangwei Tongchuang Group Co., Ltd
康为同创集团有限公司
Ms. Wenya Fu, Group Vice-President
http://www.kwtcjt.com/
RiesenTech Co., Ltd
瑞斯格科技（沈阳）有限公司
Mr. Rifis Chen, Managing Director
www.riesentech.com
Shanghai Rödl & Partner Certified Public Accountants Partnership
上海仁德会计师事务所(普通合伙)
Mr. Jin Zhao, Managing Partner
www.roedl.com
什么是“商会之友”？
About "Friends of the German Chamber"
“商会之友”项目助力中资企业有效对接德国商会德企社群，拓展长期的合作关系。
The "Friends of the German Chamber" program empowers Chinese companies to network with the German business community and explore new opportunities.
我们诚邀对拓展与在华德企合作感兴趣的中资企业联系我们，成为“商会之友”！
We invite Chinese companies who are interested in cooperating with German businesses in China to join us as "Friends of the German Chamber"!
联系我们 Contact Us
华北及东北地区 North China
陈崴（先生）Mr. CHEN Wei
会员运营经理 Member Engagement Manager
电话 Tel: + 86 (0)10 - 6539 6669
邮箱Email: chen.wei@china.ahk.de
华东地区 East China
薛琰婷（女士） Ms. XUE Yanting
会员运营高级经理 Member Engagement Leader
电话Tel: + 86 (0) 21- 3858 5060
邮箱 Email: xue.yanting@china.ahk.de
开发区专属“商会之友”项目 For Investment Zones
针对希望拓展与德企合作的各地开发区，我们也提供开发区专属的“商会之友”项目。详情请联系：
For Investment Zones interested in expanding cooperation with German companies, we also offer “Friends of the German Chamber” program exclusively designed for investment zones. For details, please contact:
徐晶波（先生）Mr. Ingo XU
德国海外商会联盟大中华区副总裁 Vice President, AHK Greater China
电话Tel: + 86 - (0)20 8755 8212
邮箱Email: xu.jingbo@china.ahk.de
