读英文财报,拿BEC高分(六)甲骨文（Oracle）刚刚发布了 2026 财年第三季度的财务业绩。 对于 BEC 中级考生来说，这份报告展示了如何用专业的语言描述“爆炸式增长”以及“财务预测”。 我们从增长动能、未履约义务、以及财务预测三个维度，拆解其中的商务英语核心考点。 01 云端业务的强劲增长 (Cloud Growth Momentum) BEC 考点： 使用不同的副词和动词描述大幅度的业绩增长。 【财报原声】 Total Revenue was $17.2 billion, up 22% in USD and up 18% in constant currency, while Cloud Infrastructure Revenue increased 84% in USD and up 81% in constant currency. 【重点词汇全解析】 Constant currency (n. phrase)：固定汇率/不变货币。 解析：这是一个中级阅读常考概念。指在分析业绩时排除汇率波动的影响。 例句：Our international sales grew by 15% on a constant currency basis. (按固定汇率计算，我们的国际销售额增长了15%。) Infrastructure (n.)：基础设施。 解析：在科技财报中指“云基础设施”。考试中常出现在关于公司结构或投资的讨论中。 例句：The government is investing heavily in the country’s transport infrastructure. (政府正在大力投资国家的交通基础设施。) Total Revenue (n. phrase)：总营收。 解析：写作 Task 1 描述图表时的首选词，指公司在扣除成本前的总收入。 例句：The company’s total revenue reached a record high in the last quarter. (该公司的总营收在上个季度创下了历史新高。) 02 未履约义务与市场地位 (RPO & Market Position) BEC 考点： 描述未来的业务潜力与合同订单。 【财报原声】 The total of our remaining performance obligations reached $553 billion, representing a 325% increase year-over-year, which reflects the unprecedented demand for our cloud services. Remaining performance obligations (RPO) (n. phrase)：剩余履约义务。 解析：指已签订合同但尚未收钱或提供服务的订单。这预示着未来的收入（Future Revenue）。 例句：A high level of remaining performance obligations ensures steady income for the next two years.(高水平的剩余履约义务确保了未来两年的稳定收入。) Represent (v.)：代表、相当于。 解析：在图表描述中，用来连接“具体数据”和“它意味着什么”。 例句：This new contract represents a significant milestone for our small company. (这份新合同代表了我们小公司的一个重要里程碑。) Unprecedented (adj.)：史无前例的。 解析：描述增长非常迅猛。是 BEC 中级写作中用于替换 "very big" 的高分形容词。 例句：The industry is facing unprecedented challenges due to the global economic slowdown. (由于全球经济放缓，该行业正面临史无前例的挑战。) 03 财务预测与市场展望 (Estimates & Outlook) BEC 考点： 学习如何正式地描述对未来的看法。 【财报原声】 We believe making these adjustments provides insight to our operating performance and comparability to past operating results. 【重点词汇全解析】 Adjustment (n.)：调整。 解析：商务场景中指对预算、计划或财务报表的修正。 例句：We need to make a few adjustments to the budget before the final meeting. (在最终会议之前，我们需要对预算做出一些调整。) Insight (n.)：洞察、深刻见解。 解析：常用于描述市场调研或数据分析带来的结果。 例句：The market research provided valuable insights into customer behavior. (市场调研为客户行为提供了宝贵的洞察。) Comparability (n.)：可比性。 解析：描述两个数据或两个时期之间是否具有比较的意义。 例句：To ensure comparability, we used the same accounting methods as last year. (为了确保可比性，我们采用了与去年相同的会计方法。) 04 BEC 中级考场实战模版 在描述公司新业务的潜力时，可以模仿 Oracle 的句式： The demand for our new service is unprecedented. We currently have a large number of remaining performance obligations, representing a 50% increase compared to last year. These results provide clear insights into our future growth. 市场对我们新服务的需求是史无前例的。我们目前有大量的剩余履约义务，与去年相比增长了50%。这些结果为我们的未来增长提供了清晰的洞察。
