在越南投资贸易，免不了磕磕碰碰。
如何未雨绸缪，提前设置违约责任条款，
和解、调解、诉讼与仲裁
这四种越南争议解决方式的优劣对比，
如何选择最合适的争议解决机构，
以及在越南打赢一场官司（诉讼/仲裁）应该注意事项等，
既是法律专业问题，更是法律意识问题。
10月14日下午，我会与广西维冠律师事务所河内分所在河内共同举行一场法律主题沙龙，活动邀请到越南维益律师事务所范玉庆律师和越中国际商事仲裁中心（VCITAC）裴国号秘书长为企业家们分享如何善用法律武器，妥善解决越南商业纠纷，维护企业合法权益的经验和技巧。
（图为苏日好秘书长致辞）
企业在发展过程中，不可避免会出现一些困境，需要专业的法律团队答疑解惑，在此次法律沙龙活动中，越南维益律师事务所平阳分所主任范玉庆律师从企业法律风险内容、防范方法、重点条款解读等多个方面，多角度、深层次地对企业面临的法律风险进行了讲解，既有理论知识，也有鲜活案例。范律师充满硬核的干货分享赢得一阵阵掌声。
随后，越中国际商事仲裁中心（VCITAC）裴国号秘书长分享其多年钻研华语地区的商业交易情况、剖析成果，讲授如何通过仲裁和商业调解解决商业纠纷，维护企业合法权益的经验和技巧等。
广西维冠律师事务所河内分所办公室主任黎重懋精通越南语，长期从事越南投资咨询事务工作的他，就《如何在越南合规经营》为主题，浅析越南外商投资主要形式和政府主管部门、在越外资企业经营过程注意事项等内容。
（图为沙龙现场）
来自广西柳工越南代表处、越南中国国旅集团、越南洪铭贸易、STV、DURAMOTO VIETNAM、BAC HA等二十多名企业家参加本次沙龙，并就日常经营碰到的疑难问题与分享嘉宾进行互动交流。沙龙气氛热烈，也侧面印证海外合规经营的必要性和重要性越来越被广大企业家所认可和重视。
中越贸易、交流与经济合作活动在各个领域的深度和广度日益发展，使用商事仲裁已经成为世界跨国企业和大型集团处理商事合同纠纷的趋势和优先选择。越中国际商事仲裁中心（TRUNG TÂM TRỌNG TÀI THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ VIỆT – TRUNG，简称越仲或VCITAC）根据越南司法部第 33/BTP/GP 号决定于 2021 年 4 月 26 日成立，具有依法通过仲裁和商事调解解决商事纠纷的职能。作为越南一个独立的社会组织，VCITAC 的目标是推动争议解决，有效处理国内外商业纠纷。目前，VCITAC已拥有21名中国仲裁员与38名越南仲裁员，并与广州仲裁委员会等国内知名机构签订合作备忘录。在草拟合同的时候，可加入以下仲裁示范条款即可选择越仲对未来可能发生的争议依法进行裁决：
完
往期回顾
越南中国商会广西企业联合会于2016年5月21日在越南河内成立，由在越南投资经商、工作和学习的广西籍企业与个人自愿组成，对外代表驻越桂商利益、维护桂商和个人权益的非赢利性质民间社团组织。目前有二百多家企业会员，既有从事口岸建设、基础设施，也有生产制造、投资、贸易、物流服务的公司；企业家覆盖越南全境，贯通中越，并囊括了在越桂商的各种类型和业态，展现了新时代广西企业的优势和特点，非常具有代表性。商会充分发挥窗口和平台职能，已累计为近百家中国企业来越南投资提供“调研评估、投资咨询、市场准入、公司设立、商务配套、财务税收”等配套服务。
Tel：（0084）818620118
（0084）0968766254
小苏（秘书）
Tel:(84)3065311160
微信公众号：“越南桂商”
电子邮箱： guangxibas@163.com
商会平阳办公室地址：越南平阳新城和富区同启路G42号
G42, đường Đồng Khởi, Phường Hoà Phú, Thành phố mới Bình Dương, VN
商会河内办公室地址：越南河内市南慈廉米池坊Vinhomes Greenbay临街联排别墅 ML6-22号楼
Số nhà ML6-22 ,Khu đô thị Vinhomes Greenbay,phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, TP Hà Nội, VN
