匆匆那年，
In a hurry that year,
指尖弹出盛夏，
Fingertips pop up in midsummer,
只记得摊开泛黄蜷起的纸页，
Just remember to spread out the yellowed curled pages
纸飞机脱手的刹那，
The moment the paper plane was released,
周而复始的青春唱片响起。
The cycle of youth records rings.
流年辗转，
Time flies,
又是一年教师节，
It's Teacher's Day again,
穿起充满青春记忆的服装，
Wearing clothing full of youthful memories,
送出句句祝福。
Send a blessing.
春晖指路，
The spring light points the way,
镌刻光阴，
Engraved with time,
让我们和老师度过温暖的一天。
Let's spend a warm day with the teacher.
在教师节，
On Teacher's Day,
我们迎来了本学期的第一次服装主题日，
We welcome the first Clothing Theme Day of this semester,
我们鼓励同学们穿上你印象中承载着青春记忆的“学生装”，
We encourage students to wear the 'student attire' that carries the memories of youth in your impression,
向老师们表达敬意。
Express your respect to the teachers.
同时也希望老师们穿上自己最喜欢的衣服，
At the same time, I also hope that teachers can wear their favorite clothes,
让校园洋溢青春与温暖。
Let the campus be filled with youth and warmth.
（学生装需要符合校规要求，可以为校服，或其他你喜欢的学生装。）
在这里提前祝所有老师们：
教师节快乐！
Happy Teacher's Day!
图文：高一然
排版：潘以恒
