财报百词-第002集 Comprehensive Income
? Consolidated Statement of comprehensive Income
-->综合损益表(反映公司在一定期间内的收入、支出及损益总额)
#Consolidated 美/kənˈsɑːlɪdeɪtɪd/
adj. 巩固的;统一的;整理过的
v. 合并;巩固(consolidate 的过去分词形式);统一
#comprehensive 美/ˌkɑːmprɪˈhensɪv/
adj. 综合性的,全面的;有理解力的
n. 综合中学;专业综合测验
? Non-interest revenue
--> 非利息收入(公司的核心收入)
? Costs incurred from financial institutions
-->金融机构产生的成本(付给银行或者卡组的通道费用)
? Costs of goods sold
--> 主营业务成本(提供服务支持产生的成本)
?Interest income /expense
-->利息收入 / 支出
? Wages and salaries
-->工资与薪金
#wages 美/ˈweɪdʒɪz/
n. [劳经]工资;报酬(通常指时薪)
#salaries 美/ˈsæləriz/
n. 工资;职员薪金(通常指固定工资)
? Social securities and pension costs
--> 社会保险及养老金成本
#pension 美/ˈpenʃən/
n. 养老金,退休金
? Amortization and depreciation
-->摊销与折旧(无形资产 如自研软件摊销以及固定资产折旧)
#amortization 美/ˌæmərtəˈzeɪʃn/
n. [会计] 分期偿还 摊销 /摊还 /
#depreciation 美/dɪˌpriːʃiˈeɪʃ(ə)n/
n. 贬值,跌价;贬低,轻视
? Other operating expenses
--> 其他运营开支(房租,办公,差旅)
? Income before net finance Income and Income taxes
-->税息前利润(EBIT 未计算财务收入和税收前的核心业务利润)
? Income before Income taxes
-->税前利润
? Income taxes
-->所得税
? Net income for the year
-->年度净利润
? Net income attributable to owners of Adyen N.V.
-->归属母公司所有者的净利润
#attributable 美/əˈtrɪbjətəb(ə)l/
adj. 可归因于……的;可能出自……的
? Currency translation adjustment
-->外币报表折算差额(因全球业务涉及不同币种,在汇总报表时产生的汇率波动差)
? Earnings per share
--> 每股收益(每一股股票对应的利润)
? Net profit per share - basic/diluted
-->基本/稀释每股净利润(稀释通常考虑了股权,可转债潜在增发情况)
#diluted 美/daɪˈluːtɪd/
dj. 稀释的;无力的
v. 稀释(dilute 的过去分词);使减低


