GUIDE
编者按
武汉大学中南医院多学科诊疗团队分享1例直肠深部浸润型子宫内膜异位症(DIE)患者的完整诊疗历程,突出了以结直肠肛门外科为主导、联合妇科与泌尿外科的多学科诊疗(MDT)协作模式,不仅实证了EUS-FNA作为DIE早期诊断关键工具的价值,弥补了传统影像与活检的局限性,更通过MDT实践彰显了多学科整合在提升手术根治性、优化患者预后方面的示范作用,为复杂盆腔疾病个体化诊疗提供了前沿范式,紧密契合精准医疗与跨学科协作的当代趋势。


通信作者:江从庆 教授
(武汉大学中南医院 结直肠肛门外科)

作者:陈文豪

作者:曾海刚
直肠子宫内膜异位症多学科诊治1例报告并文献复习
陈文豪1,曾海刚2,郝立政3,王细文4,肖军5,江从庆1
[武汉大学中南医院 1. 结直肠肛门外科(武汉市便秘盆底疾病临床医学研究中心) 4. 妇科 5. 消化内科,湖北 武汉 430071;2. 湖北省老河口市第一医院 普通外科,湖北 襄阳 441800;3. 湖北省潜江市中心医院 普通外科,湖北 潜江 433100]
关键词 子宫内膜异位症;直肠;内镜超声引导细针穿刺;直肠切除术
中图分类号:R657.1
Key words Endometriosis; Rectum; Endoscopic Ultrasound-Guided Fine Needle Aspiration; Proctectomy
CLC number: R657.1
子宫内膜异位症即子宫内膜的腺体和间质出现在子宫腔以外的部位,可能累及多器官的一种常见妇科良性疾病。目前认为子宫内膜异位症的病因不明,可能与子宫内膜播散、血管新生、上皮间质转化、孕激素抵抗、炎症等多种因素密切相关。深部浸润型子宫内膜异位症(deep infiltrating endometriosis,DIE)是指子宫内膜异位症病灶浸润腹膜下的深度≥5 mm,包括位于宫骶韧带、阴道直肠隔、阴道穹隆、直肠或者结肠壁等位置的病灶。子宫内膜异位症患者累及结直肠的发生率约为8%~12%[1],其临床表现缺乏特异性,以腹痛、腹泻、便血、排便困难等消化道症状为主(部分患者的症状可能和月经周期相关)。此外,子宫内膜异位组织具有一定的浸润性,可通过反复炎症、纤维增生导致肠黏膜糜烂、溃疡、出血、形成肿块,因此与炎症性肠病、肠癌等鉴别困难,经验不足的消化内科、胃肠外科医师往往会发生误诊或延迟诊断。本例患者的术前诊断、手术思路有一定新颖性,特与同行分享。





(在框内向上滑动手指即可浏览全部参考文献)
[2]Parasar P, Ozcan P, Terry KL. Endometriosis:epidemiology, diagnosis and clinical management[J]. Curr Obstet Gynecol Rep, 2017, 6(1):34-41. doi:10.1007/s13669-017-0187-1.
[3]Meuleman C, Tomassetti C, D'Hoore A, et al. Surgical treatment of deeply infiltrating endometriosis with colorectal involvement[J]. Hum Reprod Update, 2011, 17(3):311-326. doi:10.1093/humupd/dmq057.
[4]Turocy JM, Benacerraf BR. Transvaginal sonography in the diagnosis of deep infiltrating endometriosis:a review[J]. J Clin Ultrasound, 2017, 45(6):313-318. doi:10.1002/jcu.22483.
[5]Bazot M, Malzy P, Cortez A, et al. Accuracy of transvaginal sonography and rectal endoscopic sonography in the diagnosis of deep infiltrating endometriosis[J]. Ultrasound Obstet Gynecol, 2007, 30(7):994-1001. doi:10.1002/uog.4070.
[6]ossini LG, Ribeiro PA, Rodrigues FC, et al. Transrectal ultrasound - Techniques and outcomes in the management of intestinal endometriosis[J]. Endosc Ultrasound, 2012, 1(1):23-35. doi:10.7178/eus.01.005.
[7]Noventa M, Saccardi C, Litta P, et al. Ultrasound techniques in the diagnosis of deep pelvic endometriosis:algorithm based on a systematic review and meta-analysis[J]. Fertil Steril, 2015, 104(2):366-383. doi:10.1016/j.fertnstert.2015.05.002.
[8]Bazot M, Detchev R, Cortez A, et al. Transvaginal sonography and rectal endoscopic sonography for the assessment of pelvic endometriosis:a preliminary comparison[J]. Hum Reprod, 2003, 18(8):1686-1692. doi:10.1093/humrep/deg314.
[9]Delpy R, Barthet M, Gasmi M, et al. Value of endorectal ultrasonography for diagnosing rectovaginal septal endometriosis infiltrating the rectum[J]. Endoscopy, 2005, 37(4):357-361. doi:10.1055/s-2005-861115.
[10]Desplats V, Vitte RL, du Cheyron J, et al. Preoperative rectosigmoid endoscopic ultrasonography predicts the need for bowel resection in endometriosis[J]. World J Gastroenterol, 2019, 25(6):696-706. doi:10.3748/wjg.v25.i6.696.
[11]Dunselman GJ, Vermeulen N, Becker C, et al. ESHRE guideline:management of women with endometriosis[J]. Hum Reprod, 2014, 29(3):400-412. doi:10.1093/humrep/det457.
[12]Hernández Gutiérrez A, Spagnolo E, Hidalgo P, et al. Magnetic resonance imaging versus transvaginal ultrasound for complete survey of the pelvic compartments among patients with deep infiltrating endometriosis[J]. Int J Gynaecol Obstet, 2019, 146(3):380-385. doi:10.1002/ijgo.12894.
[13]Milone M, Mollo A, Musella M, et al. Role of colonoscopy in the diagnostic work-up of bowel endometriosis[J]. World J Gastroenterol, 2015, 21(16):4997-5001. doi:10.3748/wjg.v21.i16.4997.
[14]Keckstein J, Saridogan E, Ulrich UA, et al. The #Enzian classification:a comprehensive non-invasive and surgical description system for endometriosis[J]. Acta Obstet Gynecol Scand, 2021, 100(7):1165-1175. doi:10.1111/aogs.14099.
[15]Carvalho AC, Cardoso R, Pires F, et al. Diagnosis of bowel endometriosis using endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration[J]. Korean J Gastroenterol, 2023, 81(1):46-51. doi:10.4166/kjg.2022.104.
[16]Maleki Z, Erozan Y, Geddes S, et al. Endorectal ultrasound-guided fine-needle aspiration:a useful diagnostic tool for perirectal and intraluminal lesions[J]. Acta Cytol, 2013, 57(1):9-18. doi:10.1159/000342919.
[17]Miwa TK, Iwashita T, Aiba M, et al. Endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration for the diagnosis of bowel endometriosis:a case report[J]. Med Ultrason, 2020, 22(2):243-246. doi:10.11152/mu-2000.
[18]Cai W, Cheng G, Tao F, et al. Transrectal endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy for qualitative diagnosis of pelvic space-occupying lesions:a diagnostic test[J]. Transl Cancer Res, 2022, 11(9):3267-3276. doi:10.21037/tcr-22-2057.
[19]Donnez O, Roman H. Choosing the right surgical technique for deep endometriosis:shaving, disc excision, or bowel resection?[J]. Fertil Steril, 2017, 108(6):931-942. doi:10.1016/j.fertnstert.2017.09.006.
[20]Balla A, Quaresima S, Subiela JD, et al. Outcomes after rectosigmoid resection for endometriosis:a systematic literature review[J]. Int J Colorectal Dis, 2018, 33(7):835-847. doi:10.1007/s00384-018-3082-y.
[21]Mereu L, Ruffo G, Landi S, et al. Laparoscopic treatment of deep endometriosis with segmental colorectal resection:short-term morbidity[J]. J Minim Invasive Gynecol, 2007, 14(4):463-469. doi:10.1016/j.jmig.2007.02.008.
[22]Ceccaroni M, Ceccarello M, Raimondo I, et al. “A space odyssey” on laparoscopic segmental rectosigmoid resection for deep endometriosis:a seventeen-year retrospective analysis of outcomes and postoperative complications among 3050 patients treated in a referral center[J]. J Minim Invasive Gynecol, 2023, 30(8):652-664. doi:10.1016/j.jmig.2023.04.005.
[23]Ballester M, Roman H. Surgical management of deep endometriosis with colorectal involvement:CNGOF-HAS Endometriosis Guidelines[J]. Gynecol Obstet Fertil Senol, 2018, 46(3):290-295. doi:10.1016/j.gofs.2018.02.003.
[24]Ruffo G, Scopelliti F, Scioscia M, et al. Laparoscopic colorectal resection for deep infiltrating endometriosis:analysis of 436 cases[J]. Surg Endosc, 2010, 24(1):63-67. doi:10.1007/s00464-009-0517-0.
[25]Ferrero S, Camerini G, Leone Roberti Maggiore U, et al. Bowel endometriosis:Recent insights and unsolved problems[J]. World J Gastrointest Surg, 2011, 3(3):31-38. doi:10.4240/wjgs.v3.i3.31.
[26]Vercellini P, Carmignani L, Rubino T, et al. Surgery for deep endometriosis:a pathogenesis-oriented approach[J]. Gynecol Obstet Invest, 2009, 68(2):88-103. doi:10.1159/000219946.
[27]Carbone MG, Campo G, Papaleo E, et al. The importance of a multi-disciplinary approach to the endometriotic patients:the relationship between endometriosis and psychic vulnerability[J]. J Clin Med, 2021, 10(8):1616. doi:10.3390/jcm10081616.
[28]Fang QY, Campbell N, Mooney SS, et al. Evidence for the role of multidisciplinary team care in people with pelvic pain and endometriosis:a systematic review[J]. Aust N Z J Obstet Gynaecol, 2024, 64(3):181-192. doi:10.1111/ajo.13755.
[29]Karavadra B, Mawson R, Dixon S, et al. Building bridges:enhancing diagnosis and care for endometriosis across the primary-secondary care continuum[J]. Women's Reprod Health, 2025:1-9. doi:10.1080/23293691.2025.2540344.
(本文编辑 宋涛)
本文引用格式:陈文豪, 曾海刚, 郝立政, 等. 直肠子宫内膜异位症多学科诊治1例报告并文献复习[J]. 中国普通外科杂志, 2025, 34(10):2205-2211. doi:10.7659/j.issn.1005-6947.240427
Cite this article as: Chen WH, Zeng HG, Hao LZ, et al. Multidisciplinary management of rectal endometriosis: a case report and literature review[J]. Chin J Gen Surg, 2025, 34(10):2205-2211. doi:10.7659/j.issn.1005-6947.240427
初审 熊 杨
复审 宋 涛
终审姜 晖
版权声明



