近日，在广西举办的高质量实施RCEP一周年成果发布会上，RCEP国际博览中心揭牌。
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในงานแถลงผลงานครบรอบ 1 ปีของการนำ RCEP มาใช้ที่มีคุณภาพสูงในกว่างซี ได้จัดพิธีเปิดศูนย์การแสดงสินค้านานาชาติ RCEP
据了解，该中心依托中国—东盟经贸中心和中国—东盟特色商品汇聚中心建设，是中国—东盟博览会升级发展、打造永不落幕合作平台的创新之举，也是中国—东盟博览会从服务“10+1”向服务RCEP拓展的全新载体。此前，中国—东盟特色商品汇聚中心已加挂RCEP国际博览中心的牌子，率先上线了东盟和RCEP国别商品常态化展示交易、中国—东盟博览会参展商品留购等功能。
จากข้อมูล ศูนย์ดังกล่าวได้สร้างขึ้นโดยอาศัยศูนย์เศรษฐกิจและการค้าจีน-อาเซียนและศูนย์รวมสินค้าที่เป็นเอกลักษณ์จีน-อาเซียน เป็นนวัตกรรมใหม่ในการยกระดับการพัฒนางานมหกรรมแสดงสินค้าจีน-อาเซียนและสร้างงานมหกรรมแสดงสินค้าจีน-อาเซียนให้เป็นเวทีความร่วมมือที่ไม่มีวันสิ้นสุด และยังเป็นเวทีใหม่ในงานมหกรรมแสดงสินค้าจีน-อาเซียนที่ขยายจากการให้บริการประเทศ "10+1" สู่การให้บริการประเทศ RCEP ก่อนหน้านี้ ศูนย์รวมสินค้าที่เป็นเอกลักษณ์จีน-อาเซียนได้เพิ่มป้ายศูนย์การแสดงสินค้านานาชาติ RCEP และได้เพิ่มฟังก์ชันการแสดงสิสินค้ากลุ่มประเทศอาเซียนและประเทศ RCEP เป็นประจำ การจัดจำหน่ายสินค้าที่เข้าร่วมงานมหกรรมแสดงสินค้าจีน-อาเซียนและฟังก์ชันอื่นๆ
此次RCEP国际博览中心在中国—东盟经贸中心揭牌，标志着面向东盟和RCEP国家的“一站式”经贸促进服务中心正式设立，RCEP国际博览中心进入实质性运营阶段。
พิธีเปิดศูนย์การแสดงสินค้านานาชาติ RCEP ที่จัดขึ้นที่ศูนย์เศรษฐกิจและการค้าจีน-อาเซียนในครั้งนี้ ถือเป็นสัญลักษณ์ของการจัดตั้งศูนย์บริการส่งเสริมเศรษฐกิจและการค้าแบบครบวงจรสำหรับประเทศอาเซียนและประเทศ RCEP อย่างเป็นทางการ ศูนย์การแสดงสินค้านานาชาติ RCEP ได้เข้าสู่ขั้นตอนการดำเนินงานอย่างแท้จริง
来源：国际在线
出品：广西北部湾之声
