一、生态恢复
1 国际上：
(1) “恢复生态学（Restoration Ecology）”的核心概念。
(2) 源于对矿山土壤修复的治理。
(3) 国际生态恢复学会（SER）（1990）提出定义：生态恢复是帮助退化、损害或破坏生态系统恢复的过程。
(4) 内涵：在人为辅助控制下, 利用生态系统演替和自我恢复能力, 使被扰动和损害的生态系统恢复到接近于它受干扰前的自然状态。
国内
2 国内：
(1) 延用国际概念，1990年-2009年使用频率逐渐提高，2009年之后使用频率逐渐降低，被“生态修复”替代。
(2) 常见于两个方面
①工矿区扰动土地的人工生态重建；
②植物群落模式试验实践。
二、生态修复
1 国际上：
(1) 强调对环境污染的治理；
(2) 定义:借助外界作用力使某个受损的特定对象部分或全部恢复到原初状态的过程；
(3) 污染往往对原有生态系统的结构产生高程度破坏，使其丧失自我更新能力，因此生态修复强调人为干预，不强调全部恢复到其原本状态。
2 国内：
(1) 21世纪初引入我国，2009年后受到广泛使用；
(2) 涉及的四个层面：
①污染环境的修复；
②大规模人为扰动和破坏生态系统；
③大规模农林牧业生产活动破坏的森林、草地生态系统的修复；
④小规模人类活动或自然灾害造成的退化生态系统的修复（包括重要水源保护地、生态保护区的封禁管护）。
三、总结
随着相关实践和理论研究的不断深入，生态修复 / 生态恢复，两者内涵不断拓展、交融。
本质上都是指
在自然与人工的二元作用下，
修复生态系统结构，
恢复其自我更新能力，
激发其生态服务功能。
So个人认为主流研究使用哪个词就用哪个就好啦，不对之处恳请批评指正。
#生态修复 #生态恢复
1 国际上：
(1) “恢复生态学（Restoration Ecology）”的核心概念。
(2) 源于对矿山土壤修复的治理。
(3) 国际生态恢复学会（SER）（1990）提出定义：生态恢复是帮助退化、损害或破坏生态系统恢复的过程。
(4) 内涵：在人为辅助控制下, 利用生态系统演替和自我恢复能力, 使被扰动和损害的生态系统恢复到接近于它受干扰前的自然状态。
国内
2 国内：
(1) 延用国际概念，1990年-2009年使用频率逐渐提高，2009年之后使用频率逐渐降低，被“生态修复”替代。
(2) 常见于两个方面
①工矿区扰动土地的人工生态重建；
②植物群落模式试验实践。
二、生态修复
1 国际上：
(1) 强调对环境污染的治理；
(2) 定义:借助外界作用力使某个受损的特定对象部分或全部恢复到原初状态的过程；
(3) 污染往往对原有生态系统的结构产生高程度破坏，使其丧失自我更新能力，因此生态修复强调人为干预，不强调全部恢复到其原本状态。
2 国内：
(1) 21世纪初引入我国，2009年后受到广泛使用；
(2) 涉及的四个层面：
①污染环境的修复；
②大规模人为扰动和破坏生态系统；
③大规模农林牧业生产活动破坏的森林、草地生态系统的修复；
④小规模人类活动或自然灾害造成的退化生态系统的修复（包括重要水源保护地、生态保护区的封禁管护）。
三、总结
随着相关实践和理论研究的不断深入，生态修复 / 生态恢复，两者内涵不断拓展、交融。
本质上都是指
在自然与人工的二元作用下，
修复生态系统结构，
恢复其自我更新能力，
激发其生态服务功能。
So个人认为主流研究使用哪个词就用哪个就好啦，不对之处恳请批评指正。
#生态修复 #生态恢复
