其实是去帮我朋友的忙，说专业展会翻译太贵了，\n超公司预算，我小手一挥就说我来干！翻译费打骨折…\n \n第一次尝试展会翻译，超级有趣。\n一方面是我的性格就很爱和人说（吹）话（牛）\n是个人到我们摊位前，我都会拉着把公司的強み狠狠吹一遍。真的比公司的销售还更希望把东西卖出去，那种成就感能让自己高潮很久。\n \n另一方面是，顾客本身就会接触国际性的业务，大多健谈。我们接待的第一个客人就是nitori的采购，他比我们更了解中国国内的国际展览和他们聊天也能学到很多…总体感觉就是，日本的市场真的太不好做了哈哈哈，质量要求比其他国家要高得多。\n \nAnyway，展会还没结束就有商家发邮件来催报价单了，所以在朋友的指导下，我还尝试做了一份报价单朋友一直在说，今年的成果比去年要好太多了！听得我更开心了哈哈哈！结束之后感慨，我应该还蛮适合做海外营业的\n \n#日本展会翻译 #东京展会翻译 #海外业务拓展
