在 FIEE – 巴西国际电气、电子、能源、自动化与连接展（Feira Internacional da Indústria Elétrica, Eletrônica, Energia, Automação e Conectividade）担任中葡陪同翻译，真切感受到巴西工业的冲劲与机会！?\n时间：2025/09/09–12，开放：13:00–20:00\n地点：São Paulo Expo（Rodovia dos Imigrantes, Km 1.5, Água Funda, SP） \n??? 我的工作瞬间\n• 陪同中国展商与巴西客户深度交流，讲清产品卖点/应用场景/交付方案\n• 口译技术参数与术语（如功率/效率/绝缘等级/通讯协议/质保）确保信息无偏差\n• 现场商务会谈口译：价格区间、供货周期、售后与本地认证流程\n• 快速翻译资料与名片备注，撮合下一步会议/工厂参观落地\n? 逛展亮点\n1. 电力电子/电气元件/自动化控制覆盖全产业链\n2. 可再生能源与储能展区人气爆棚（光伏、EMS、充配电等）\n3. 工业4.0/物联网/机器人应用直观展示了“未来工厂”\n4. 中国企业阵容强，从核心器件到整套解决方案一应俱全，询盘很积极\n? 小结\nFIEE不仅是新品秀场，更是中巴供需对接的高效场。作为沟通桥梁，把技术与机会对上号，是我这几天最有成就感的事。走了一万多步??♀️，但每一次握手与确定的后续会议，都值得！\n——\n#FIEE2025 #SãoPauloExpo #展会日记 #中葡陪同翻译 #电力电子 #工业自动化 #新能源 #工业4点0 #中巴商务
