冶金展圆满结束，老板非常满意，说下次来俄罗斯还叫我做翻译！\n遇见了非常非常好的团队，超级认真专业！同事更是非常热情友好，老板娘也是人美心善?因为公司只准备了英文产品册，我主动提出可以把俄语写上去，这样就方便了客户不需要仅看图识货～老板们都夸我周全认真～\n这次展会是非常宝贵的经验，让我意识到了自身的不足！我会加油努力的！！\n以下是冶金展的相关词汇，已标注好重音，希望可以帮到需要的宝宝们！\n不锈钢нержавеющие стали\n不锈钢卷 Руло́н из нержаве́ющей ста́ли\n不锈钢管Труба́ из нержаве́ющей ста́ли\n碳钢Углеро́дистая сталь\n碳钢板Пане́ль из углеро́дистой ста́ли\n碳钢卷Руло́н из углеро́дистой ста́ли\n彩色钢板Стально́й цветно́й пане́ль\n彩涂卷Стально́й руло́н с цветны́м покры́тием\n波浪屋顶板Про́фильная сталь\n铜板Ме́дная пане́ль\n铜卷Ме́дный руло́н\n铜管Ме́дная труба́\n铜丝Ме́дная про́вода\n镀锌板Оцинко́ванный лист\n镀锌卷Оцинко́ванный руло́н\n镀锌管Оцинко́ванная труба\n铝卷Алюми́ниевый руло́н\n铝管Алюми́ниевая труба́\n以下是可能会问到的一些问题\n1.工厂在哪里？\nГде находится фабрика?\n2. 来自哪个城市(国家)?\nВы из какой страны?\n3. 最小起订量？\nМинимальный заказ какой?（штук/метр/рулон/плита)\n4. 物流时效？\nСколько дней за доставку?(по дороге/на корабре/по самолету\n5.付款方式？\nКакой способ оплаты?\n6.可以给我一张你的名片嘛？\nМожно вашу визитку?\n \n如果有不正确的欢迎指正！不断学习！！\n#莫斯科 #莫斯科展会 #展会翻译
