#浪漫生活的记录者\n \n去年12月考到了马来西亚官方认证的翻译文凭后，便开始申请成为马来西亚翻译协会会员。经过3个月的等待，终于接到申请获批的好消息。今天去领了会员证和证书，正式成为马来西亚翻译协会的永久会员了！\n \n由于马来西亚翻译协会是受联合国教科文组织（UNESCO）支持的国际翻译员联合会（FIT）的成员，因此马来西亚翻译协会的会员将自动成为FIT的会员，对于接国际的翻译工作有很大的助益。\n \n感谢我的韩语老师为我指引了正确的方向，引导我一步一步走到今天。同样是翻译员出身的老师说如果要在翻译这条路走得更稳更远，除了努力提升语言技能，最好能考到马来西亚和国际认证的证书。市场上有很多客户，尤其是国际客户，还是会优先提供翻译工作机会给那些持有认证翻译文凭的翻译员。\n \n后台不时有想当翻译员的小姐妹私信问我如何成为翻译员，在这里顺便梳理出我从韩语小白到成为韩语翻译员的过程，希望能帮到大家规划自己的路：\n \n1）Intensive Korean Course\n-从零开始到考获韩语水平考试 6级\n2）Professional Diploma in Translation\n- ITT商务韩语翻译 （韩英-英韩；韩中-中韩）\n- ITT专业韩语翻译 （韩英；韩中）\n-ITBM 翻译课程 （英马）\n3）成为马来西亚翻译协会永久会员\n \n以过来人的身份说句话：有梦就去追！心动了马上行动，就有实现梦想的一天！至于什么时候才是最好的学习时机，我的答案是：现在！\n \n#韩语翻译员 #翻译 #我是翻译官 #马来西亚翻译 #马来西亚韩语 #中英双语 #展会翻译 #国际会议 #马来语翻译
