有幸到佛山潭州会展体验翻译和贸易工作哈哈
给第一次做翻译的宝子一点经验哈
1️⃣首先搞清自己的身份，我的老板是工厂配件供应商 所以面向客户主要有经销商和终端客户工厂方。
2️⃣其次搞懂对方的身份，是贸易商还是工厂方，我们的客户主要集中在有大量基建需求的发展中国家如印度??埃及??等。
3️⃣再者，搞懂对方的需求，由于工厂配件的需求是很明确的，需要就是需要，不需要就是不需要，所有有需求才有提供，搞清楚他们到底需要什么产品，如果我们有这种产品，那么就为他们介绍产品。
4️⃣最重要的是用话术留下客户的联系方式，国内绿泡泡或者国际绿泡泡。在聊天通道发送电子catalogue，最好是全英版本的哦～
#会展 #佛山潭州陶瓷展#翻译 #外贸 #会展翻译 #工业展#广交会展#陶瓷 #ceramic #SACMI #keda #trader #translator#广州陶瓷工业展
