9月7日—9月11日，在中国首都北京将上演一场国际盛会——2020中国国际机床工具展览会（CIMES）。该展会自1992年创办以来，每逢双年举办一次，目前已发展成为国际化、智能化、绿色化的装备制造展览会。届时，将汇聚来自世界各地的上千家企业，各种设计新颖、质量过硬的高科技产品以及优秀的行业解决方案将纷纷亮相。
From September 7th to September 11th, an international exhibition-2020 China International Machine Tool and Tools Exhibition (CIMES) will be held in Beijing, the capital of China. The exhibition started in 1992 and held every two years, at present it has now developed into an international, intelligent and green equipment manufacturing exhibition. During the exhibition thousands of companies from all over the world will gather, and it will display the various high-tech products with novel designs and excellent quality and excellent industry solutions.
随着自动化技术和机械加工技术的不断融合与创新，激光设备在更多行业得到了广泛应用。而工业激光设备与制造行业的互相配合，也极大地提高了加工制造的效率和质量，智能制造逐步走向大众视野。
From September 7th to September 11th, an international exhibition-2020 China International Machine Tool and Tools Exhibition (CIMES) will be held in Beijing, the capital of China. The exhibition started in 1992 and held every two years, at present it has now developed into an international, intelligent and green equipment manufacturing exhibition. During the exhibition thousands of companies from all over the world will gather, and it will display the various high-tech products with novel designs and excellent quality and excellent industry solutions.
迈创机电始终致力于激光设备的研发与创新，不仅取得了多款机器的设计专利，同时也逐步优化了不同行业的解决方案，加强了自动化设备生产体系的应用与推广。此次，迈创机电将重点推出分体式桌面款机器，紧跟便携出行的潮流需求，进一步推开激光设备在小工件市场的应用范围。
Mactron has always been committed to the research and development and innovation of laser equipment. It not only obtained a number of machine design patents, but also gradually optimized solutions for different industries, and strengthened the application and promotion of the automated equipment production system. In the exhibition, Mactron will focus on launching desktop split machines, keeping up with the trend of portable travel, and further expanding the application range of laser equipment in the small workpiece market.
此次，迈创机电将发挥自身多年来外贸出口优势，将中国智能制造设备推向世界更多领域。请各行业参展人员携带身份证和北京健康码前往展会现场，9月7日—9月11日，我们在北京新中国国际展览中心E3-A606展位，等您前来畅聊！
Mactron will give full play to its many years of export advantages to push China's intelligent manufacturing equipment into more areas of the world. Exhibitors from various industries are requested to bring their ID cards and Beijing health codes to the exhibition site. From September 7th to September 11th, we will be waiting for you here--Beijing·China International Exhibition Center booth E3-A606!
