商会近期白皮书递送会
Recent White Paper Delivery Meetings
财政部白皮书递送会
White Paper Delivery Meeting at the Ministry of Finance
7月7日，中国美国商会会长何迈可携商会会员企业代表团前往财政部拜会廖岷副部长并呈递2026年《美国企业在中国》白皮书。
On July 7, AmCham China President Michael Hart led a delegation of member company representatives to meet with Vice Minister Liao Min at the Ministry of Finance, where he presented the 2026 American Business in China White Paper.
会议期间双方就美中经贸关系、政府采购与本国产品标准实施情况、消费税改革等议题进行了深入交流，并围绕进一步加强美中工商界合作、促进美资企业在华持续发展交换了看法。
During the meeting, both sides had an in-depth exchange on US-China economic and trade relations, government procurement, and the implementation of domestic product standards, and consumption tax reform. They also discussed ways to further strengthen cooperation between the US and Chinese business communities and support the sustainable development of US-invested enterprises in China.
海关总署白皮书递送会
White Paper Delivery Meeting at the General Administration of Customs
7月8日，会长何迈可携商会会员企业代表团前往海关总署拜会张宝峰副署长，并呈递2026年《美国企业在中国》白皮书。
On July 8, Hart led another delegation of member company representatives to meet with Vice Minister Zhang Baofeng at the General Administration of Customs and also presented the White Paper.
会议期间，双方就美中经贸关系、贸易便利化措施、出口管制措施执行以及外资企业在华经营面临的机遇与挑战等议题进行了深入交流。
The discussion focused on US-China economic and trade relations, trade facilitation measures, the implementation of export control measures, and the opportunities and challenges for foreign enterprises in China.
FOLLOW US
关注我们