近年来，一群年轻英俊的“小鲜肉”男性偶像出现了。他们拥有大量的歌迷，被认为是票房销售的保证，但是他们与传统男性形象不同的气质和风格也引起了很多人的厌恶。小鲜肉用英语怎么说呢？

如今，本土的偶像文化出现了，创造了一个崭新的词汇：“小鲜肉” Fresh Meat。

Fresh Meat...嗯，一点新鲜的肉？

完全正确，新鲜的肉是指新人和新生，在英语中，类似于新生。

英语例句：Well, fresh meat in China means the male pop stars or male idols.They are young,,and even as girls.

汉语翻译：好吧，中国的小鲜肉是指最新的男性流行歌手或男性偶像。他们年轻，英俊，甚至像女孩一样美丽。

事实上，小鲜肉只出现在英国和美国媒体上。大多数不关心媒体，不读书，不看报纸，不关心中国的普通美国人，甚至都不知道 fresh meat的含义。因此，它进入英国和美国媒体并不意味着它已经进入了英国和美国人民的日常口语。

站在历史的长河中生活常识英语，无论回顾过去还是等待未来生活常识英语，都要求我们应该探索和思考这种社会现象。 “为男则刚”应该是现代社会发展的主流方向。 #英语口语#